На Креше жизнь бурлит: жители обустроили спутники, превратив их в колонии, и теперь ведут активное межпланетное сотрудничество. Датч и Джон — два служителя правопорядка, которые следят за соблюдением законов на всех планетах. Но у них разные подходы: Датч не боится нарушить правила ради достижения своих целей, в то время как Джон твёрдо верит, что насилие — это зло и конфликты нужно решать мирным путем. Когда к команде присоединяется брат Джона, Дэйвин, напряжение только возрастает. Как это повлияет на их отношения и выполнение миссий?
