Сёстры Кэлли и Мариана, покинув родные стены, начинают самостоятельную жизнь в ярком и многогранном Лос-Анджелесе. Они сталкиваются с новыми друзьями, увлечениями и, конечно же, первыми серьезными трудностями. Каждое приключение — это возможность открыть что-то новое о себе и друг о друге. Их путь наполнен смехом, слезами и важными уроками, которые не оставят равнодушными. Как они справятся с вызовами взрослой жизни и какие секреты скрывает этот яркий город?